Home The Author News Extract Contact

 

The Hohenzollern Case File is the inside account of the dispute that tore the Hohenzollern family apart. Royalty Editor Marco Houston became involved when he defended the libel claim made by Prince Radu of Romania in 2004. The events that unfolded over the coming years proved the adage that truth is stranger than fiction.

 

Press Release: (select your preferred language PDF file):

EN    (PDF)        (TXT)

DE   (PDF)        (TXT)

RO   (PDF)        (TXT)

 

Order the book online: http://www.royalty-magazine.com/store

 

In order to view PDF documents, you will need to have the free Adobe Acrobat Reader software installed on your computer.

Copyright© Leppi Publications. For copyright protection the manuscript of The Hohenzollern Case File has been placed with the publisher's legal representatives and pre-publication copies will only be made available with the publisher's consent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Back to top

The Hohenzollern Case File: the Struggle for the Romanian Succession

The family this book is concerned with needs little introduction. The Hohenzollerns have played an historic role that few royal houses can rival. The dynasty’s princes have long been at the heart of European affairs and it was only the post-war settlement that removed the last Hohenzollern ruler from a European throne - the Romanian in 1947.

A bold and tenacious family and not one to shirk a challenge, as nineteenth and twentieth century history illustrate. Through its northern and southern branches the Hohenzollerns can boast of being the unifiers of Germany and Romania, providing an assortment of monarchs ranging from the autocratic to the enlightened, the brilliant to the reckless. Illustrious, colourful and pugnacious the Hohenzollern family is, in all its incarnations, of interest.

One of the enduring themes of Hohenzollern history concerns its Romanian branch, where dynastic dispute has divided the family for the best part of a century. This book is concerned with that particular history, which is still unfolding today through the Romanian courts and politics.

That Royalty Magazine and its Editor would come to be so deeply involved was a twist of fate, circumstances conspiring to draw me ever deeper into a web of accusations and counter-accusations, historic claims, family relations and bitter personal feuds. A toxic cocktail spawning an equally toxic litigation that lasted five and a half years.

Life, when we are feeling philosophical, may be ‘just a ride’ but deciding to defend the claim made by Prince Radu of Romania (at the time Prince of Hohenzollern-Veringen) turned into a nausea inducing roller-coaster. An object lesson in the vagaries of the legal process and human nature and why you should always look before you leap, or perhaps look and never leap! But from mistakes comes if not wisdom at least experience and there is certainly a great deal to be said, considered and elucidated. That Hohenzollern history is still very much alive and kicking there can be no doubt. The tale then will be told, to the best of my abilities. (Extract from The Hohenzollern Case File by Marco Houston © Leppi Publications)

The Hohenzollern Case File sheds new light on a historic dispute and a notorious legal battle filled with intrigue and suspense. Royalty Magazine Editor Marco Houston found himself at the centre of the storm -  as defendant, eye-witness and unwitting participant in a battle for dynastic rights and political ambitions. A story which spans a century culminates through the libel claim made by Prince Radu of Romania. A hard fought and bitter affair that lasted five and a half years, ending with the defence against Prince Radu collapsing in controversy.

The Hohenzollern Case File uncovers the events that changed royal history. From Schloss Sigmaringen to the Royal Courts of Justice, from the White House to the race for the Romanian presidency, an extraordinary drama filled with accusations of conspiracy, forgery, perjury and attempts to pervert the course of justice is revealed.

A fresh look at one of the longest running royal disputes and the account of a hitherto unknown chapter in Hohenzollern dynastic history, The Hohenzollern Case File rewrites contemporary royal history.

For further information email: author@hohenzollerncasefile.com. For extract rights and foreign language rights email: rights@hohenzollerncasefile.com. Further details will be made available online: www.hohenzollerncasefile.com

Copyright © Leppi Publications. For copyright protection the manuscript of The Hohenzollern Case File has been placed with the publisher’s legal representatives and pre-publication copies will only be made available with the publisher’s consent.

Back to top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Back to top

Die Hohenzollern Fallakte: der Kampf um die rumänische Erbfolge

Die Familie, um die es in diesem Buch geht, muss man wohl kaum vorstellen. Die Hohenzollern haben eine historische Rolle gespielt, mit der nur wenige Königshäuser konkurrieren können. Die Prinzen der Dynastie befanden sich lange Zeit im Zentrum des europäischen Geschehens und erst die Nachkriegsordnung entfernte den letzten Regenten aus dem Hause Hohenzollern von einem europäischen Thron: dem von Rumänien im Jahr 1947.

Eine mutige und beharrliche Familie, die vor keiner Herausforderung zurückschreckte, wie die Geschichte des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert veranschaulicht. Die Hohenzollern können sich aufgrund ihrer nördlichen und südlichen Linien als Einiger von Deutschland und Rumänien rühmen. Sie stellten eine Vielfalt von Monarchen – von den selbstherrlichen bis hin zu den aufgeklärten, von den brillanten bis hin zu den rücksichtslosen. Die Familie Hohenzollern ist illuster, schillernd und kampflustig und deshalb in allen ihren Verkörperungen von Interesse.

Eines der Dauerthemen in der Geschichte der Hohenzollern betrifft deren rumänische Linie, in der dynastische Streitigkeiten die Familie für den größten Teil eines Jahrhunderts entzweite. Dieses Buch behandelt diese spezielle Geschichte, die auch heute noch in den Gerichten und in der Politik Rumäniens weitergeht.

Dass das Royalty Magazine und sein Herausgeber so tief in die Sache verwickelt werden würden, war eine Laune des Schicksals. Verschiedene Umstände trugen dazu bei, dass ich immer tiefer in ein Netz von Anschuldigungen und Gegenanschuldigungen, historischen Ansprüchen, Familienbeziehungen und bitteren persönlichen Fehden verstrickt wurde. Eine giftige Mischung, die zu einem ebenso giftigen Rechtsstreit führte, der fünfeinhalb Jahre dauerte.

Philosophisch gesehen mag das Leben „nur eine Fahrt“ sein, doch der Entschluss, mich gegen die Klage von Prinz Radu von Rumänien (zu der Zeit Prinz von Hohenzollern-Veringen) zu verteidigen, stellte sich als Übelkeit erregende Achterbahnfahrt heraus. Ein Anschauungsunterricht über die Launen des Gerichtsprozesses und der menschlichen Natur sowie darüber, warum man immer erst schauen sollte, bevor man einen Sprung macht, oder vielleicht warum man schauen, aber niemals einen Sprung machen sollte! Aber durch Fehler gewinnt man, wenn nicht an Weisheit, so doch zumindest an Erfahrung und es gibt auf jeden Fall eine Menge zu sagen, zu prüfen und aufzuklären. Dass die Geschichte der Hohenzollern immer noch sehr lebendig ist, daran kann es keinen Zweifel geben. Die Geschichte wird dann von mir so gut ich konnte erzählt. (Auszug aus The Hohenzollern Case File (die Hohenzollern Fallakte) von Marco Houston © Leppi Publications 2012)

Die Hohenzollern Fallakte wirft ein neues Licht auf einen historischen Konflikt und einen berühmt-berüchtigten, mit Intrigen und Spannung gefüllten Rechtsstreit. Marco Houston, der Herausgeber des Royalty Magazine, fand sich plötzlich im Zentrum des Sturms: als Beklagter, Augenzeuge und als ahnungsloser Beteiligter an einem Kampf um dynastische Rechte und politische Ambitionen. Eine Geschichte, die ein Jahrhundert umspannt, gipfelt in einer Verleumdungsklage durch Prinz Radu von Rumänien. Eine hart umkämpfte und bittere Angelegenheit, die fünfeinhalb Jahre dauerte und damit endete, dass die Verteidigung gegen Prinz Radu im Streit zusammenbrach.

Die Hohenzollern Fallakte deckt die Ereignisse auf, die die Geschichte des Adels veränderten. Von Schloss Sigmaringen zu den britischen Gerichtshöfen Royal Courts of Justice, vom Weißen Haus zum rumänischen Präsidentschaftswahlkampf: Es offenbart sich hier ein außergewöhnliches Drama, voll von Beschuldigungen der Verschwörung, der Fälschung, des Meineids und des Versuchs, das Recht zu beugen.

Die Hohenzollern Fallakte schreibt die Zeitgeschichte des Adels neu. Sie wirft einen neuen Blick auf einen der längsten königlichen Streitfälle und berichtet über ein bisher unbekanntes Kapitel in der Geschichte der Hohenzollern-Dynastie.

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter: author@hohenzollerncasefile.com. Bezüglich Auszugsrechten und fremdsprachlichen Lizenzen senden Sie eine E-Mail an: rights@hohenzollerncasefile.com. Weitere Einzelheiten werden online unter www.hohenzollerncasefile.com zur Verfügung gestellt.

Back to top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Back to top

Dosarul Cazului Hohenzollern: Lupta pentru succesiune în România

Familia care face subiectul acestei cărţi nu are nevoie de multă introducere. Familia Hohenzollern a jucat un rol istoric cu care puţine familii regale pot concura. Prinţii dinastiei sunt de mult timp în mijlocul evenimentelor Europene şi doar reglementările din urma războiului au îndepărtat ultimul conducător Hohenzollern de pe un tron European – al României, în 1947.

După cum istoria secolelor nouăsprezece şi douăzeci ilustrează, aceştia sunt o familie îndrăzneaţă şi tenace care nu se eschivează de la nici o provocare. Ramurile de nord şi sud ale familiei Hohenzollern se pot mândri a fi unificatori ai Germaniei şi României, oferind o serie de monarhi autocratici sau iluminaţi, eminenţi sau nechibzuiţi. Ilustră, plină de caracter şi beligerantă, familia Hohenzollern este de interest din toate perspectivele.

Una dintre temele persistente ale istoricului familiei este ramura română în cadrul căreia disputa dinastică a separat familia de-a lungul unei mari părţi a unui întreg secol. Prezenta carte se ocupă de această perioadă din istorie care încă este în plină desfăşurare în prezent în instanţele şi politica românească.
Faptul ca The Royalty Magazine şi editorul acesteia au devenit atât de implicaţi este o întorsătură a destinului, circumstanţă care a conspirat în a mă atrage şi mai adânc într-o pânză de acuzaţii şi contra-acuzaţii, pretenţii istorice, relaţii familiale şi conflicte personale aprige. O combinaţie toxică care însoţeşte un litigiu la fel de toxic care a durat cinci ani şi jumătate.

Viaţa, când suntem într-o stare filozofică, poate fi ‘doar o călătorie’ dar decizia de a lupta împotriva pretenţiei Prinţului Radu de România (la momentul respectiv Prinţ de Hohenzollern-Veringen) s-a transformat într-o degringoladă provocatoare de dezgust. O lecţie în capriciile procedurilor legale şi ale naturii umane şi asupra motivului pentru care trebuie să ne uităm de două ori înainte să sărim malul sau poate să ne uităm dar niciodată să nu sărim! Dar din greşeli dobândim dacă nu înţelepciune măcar experienţă şi cu siguranţă mai sunt multe de spus, de considerat şi de elucidat. Nu există nici un dubiu ca suflul familiei Hohenzollern nu a încetat a bate. Voi relata povestea cat pot eu de bine. (Extras din Dosarul Cazului Hohenzollern de Marco Houston © Leppi Publications)

Dosarul Cazului Hohenzollern dezvăluie o dispută istorică şi o luptă legală notorie cu intrigă şi suspans. Editorul Royalty Magazine, Marco Houston, s-a trezit în mijlocul furtunii – în postura de acuzat, martor şi participant neintenţionat într-o luptă pentru drepturi dinastice şi ambiţii politice. O poveste care se întinde de-a lungul unui secol culminează cu pretenţia defăimătoare a Prinţului Radu de România. Un caz pentru care s-a luptat mult şi înverşunat de-a lungul a cinci ani şi jumătate şi care s-a încheiat cu apărarea Prinţului Radu prăbuşindu-se în controversă.

Dosarul Cazului Hohenzollern scoate la iveală evenimentele care au schimbat istoricul regal. De la Schloss Sigmarinen până la Curtea Regală de Justiţie, de la Casa Albă până la cursa pentru presedinţia română, o dramă extraordinară plină de acuzaţii de conspiraţie, fals, sperjur şi încercări de a corupe cursul justiţiei, toate acestea sunt destăinuite.

O nouă abordare a celei mai lungi dispute regale şi relatarea unui capitol necunoscut până acum în istoricul dinastic al familiei Hohenzollern. Dosarul Cazului Hohenzollern rescrie istoria regală contemporană.

Pentru mai multe informaţii, trimiteti un e-mail la adresa: author@hohenzollerncasefile.com. Pentru drepturi asupra extraselor sau limbi străine, trimiteţi un e-mail la adresa: rights@hohenzollerncasefile.com. Mai multe detalii vor fi disponibile online: www.hohenzollerncasefile.com

Back to top